درگذشت نویسنده و مترجم پیشکسوت

استاد اصغر عسگری خانقاه، انسان‌شناس، نویسنده و مترجم پیشکسوت و سردبیر سابق مجله علوم اجتماعی شب گذشته درگذشت.

تصویر درگذشت نویسنده و مترجم پیشکسوت

به گزارش سایت خبری پرسون، استاد اصغر عسکری خانقاه متولد ۱۳۱۷ در خلخال، انسان‌شناس ایرانی، سخندان و ادیب و سردبیر سابق مجله نامه علوم اجتماعی و استاد بازنشسته گروه انسان‌شناسی دانشکده علوم اجتماعی دانشگاه تهران بود.

وی که دانش‌آموخته کارشناسی در دانشگاه تهران و کارشناسی ارشد و دکتری در دانشگاه سوربن فرانسه است، از پایه‌گذاران علم انسان‌شناسی زیستی در ایران شمرده می‌شود.

این استاد از جمله پژوهشگران مرکز مردم‌شناسی ایران بود و کریستین برومبرژه را در تحقیق پیرامون مردم گیلان همراهی می‌کرد.

مبانی انسان‌شناسی زیستی، انسان‌شناسی عمومی، فرهنگ و زیست، مقدمه بر انسان‌شناسی زیستی، مردم‌شناسی: روش، بینش، تجربه، دردم نهفته به …، روستای قاسم‌آباد گیلان: پژوهشی در مردم‌شناسی، لوطی‌آباد، دایره‌های اوج، ایرانیان ترکمن: مردم‌شناسی و جمعیت‌شناسی، آب و خاک از جمله آثار تالیفی این استاد پیشکسوت است.

وی همچنین در طول عمر پربار علمی خود آثاری چون فرهنگ مردم‌شناسی، میشل پانوف، میشل پرن، سه گزارش از زندگی اجتماعی مردم بدوی (ابتدایی‌ها)، برونیسلاو مالینوفسکی، پاریس در شب: گزیده شعرهای ژاک پرور، ژاک پرور، گزیده شعر کوتاه فرانسوی (عاشقانه‌‏های بی‏‌کلام، سایه سرمست، پاریس در شب متن دوزبانه (فارسی- فرانسوی): پل وِرلن، روبر دِسنوس، ژاک پِروِر، به تو که هنوز زاییده نشده‌ای: سرگذشت یک ژن‌شناس: آلبر ژکر را ترجمه کرده است.

این استاد برجسته امروز ۱۵ فروردین در سن ۸۴ سالگی پس از تحمل یک دوره بیماری درگذشت.

منبع: ایرنا

391123